Translate

2013-09-07

從企業家傑克遜身上學習商業教訓

 

來源:MJJCN.com / businessnewsdaily.com 編譯:Badthriller   




2012128 - 當邁克爾傑克遜(Michael Jackson)的家人和歌迷本周聚集在好萊塢的格勞曼中國大劇院(Grauman's Chinese Theatre),用他的鞋子在水泥上留下足印,這是流行音樂之王作為音樂偶像的遺產佔領中央舞臺。
可是,音樂並不是傑克遜唯一的天才。他還是一個精明老練的企業家,清楚自己的觀眾,不斷在改進產品和升級品牌。


 
小时前 上传

音樂作家、羅徹斯特大學教員和《音樂中人:邁克爾傑克遜的創作生涯和作品》(Man in the Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson)作者喬沃格爾(Joe Vogel)說傑克遜作為一個藝術家,才華不僅限於音樂。
BusinessNewsDaily的獨家採訪中,沃格爾談到了傑克遜作為企業家、商人和改革者留下的遺產,以及他留給我們所有人的教訓。

BusinessNewsDaily
(以下簡稱BND):邁克爾傑克遜顯然不光是個幸運的天才,他一定有其他特質 —— 一些類似于企業家的特質 —— 幫助他一路成長為流行音樂之王。你能描述一下嗎?

Joe Vogel
(以下簡稱JV):邁克爾傑克遜一種偉大的特質是他能在腦海中想像出一些東西 —— 大膽、不同、創新的東西 —— 然後有毅力和職業道德去實現它。他不斷挑戰自我和身邊人,超越平凡。他經常讓朋友與合作者讀《海鷗喬納森》(Jonathan Livingston Seagull),這是一本關於拒絕守成、追求卓越的寓言。你看,即使在他50歲準備開就是這樣This Is It)演唱會時,他仍然拒絕平庸。他想讓演唱會不同於人們之前的任何體驗。

BND
:你認為他決定不停改造自己是有意識地為觀眾做出嶄新振奮的東西,還是隨著年齡增長自然而然的變化?

JV
:邁克爾傑克遜知道一個藝術家停滯不前即意味著死亡。他討厭只是因循守舊,所以不停改造、開發新的形象、風格和聲音,讓人們猜測並期待更多。
但也有形象/身份上的延續性:某種標誌、商標和特質。他可能是唯一一個在黑影下擺出5 – 10個不同的造型、人們能知道那是誰的藝人。他對於自己的選擇深思熟慮,總是擔心曝光過度。他知道籠罩著他的魔力光環,在觀眾面前藏好自己才能保持興奮度。所以,他從不像今天大多數藝人那樣做一整圈電視表演和採訪去推銷專輯。他會做一場演出,從頭到尾都棒極了。

BND
:你認為他會如何描述邁克爾傑克遜品牌?他想賣什麼?

JV
:我認為邁克爾非常像史蒂夫約伯斯(Steve Jobs),每件新產品 —— 無論是專輯還是錄影還是單曲 —— 都是一場盛事,會有各種天花亂墜的造勢和期待。所以這個品牌是關於興奮,因為你知道他無論發行什麼都是走在時代尖端、獨一無二,代表了最高品質。

BND
:他做的商業決定如何?他最好和最糟的一些商業決定是什麼?

JV
:邁克爾成年後的前10 – 15年做出過很棒的商業決定,而在他生命最後10 – 15年做出的一些決定則很糟糕。他最聰明的決定是不僅保留了自己的錄音母帶版權(在他之前,在音樂圈裏有很長時間的剝削,尤其對非裔美國藝人),而且還積極獲取其他藝人的版權,包括披頭士(Beatles)的歌曲版權。
當他有了許多錢,一些糟糕的決定就出現了,不再像過去那樣,而是出現了疏忽。他的管理團隊從上世紀90年代初就變成了一扇旋轉門。他很輕易就會被勒索、剝削和過度消費,因為他不再擁有一個值得信賴、清醒、專注的團隊。

BND
:其他企業家能從邁克爾傑克遜身上學到什麼?

JV
:我認為一個企業家能從邁克爾傑克遜身上學到的主要東西就是實現一項偉大的目標既需要眼光,也需要努力。邁克爾用無限的激情對待每一樣新項目,那種能量能感染到合作者。但真正給那些合作者留下深刻印象的是他能把他的創意變為現實。他有遠大的夢想,然後不知疲倦地工作到夢想成真。

沒有留言:

張貼留言