2003年10月25日——拉斯維加斯邁克爾•傑克遜日

來源：mjjcn.com

市長令原件：2003年10月25日——拉斯維加斯邁克爾·傑克遜日！

拉斯維加斯市長令：邁克爾·傑克遜日！
 

全文翻譯如下：

邁克爾·傑克遜對全世界龐大歌迷群無條件的摯愛，以及他通過音樂拯救世界的不懈努力，使他成其為整整一代人的流行文化偶像，也為他在"搖滾名人堂"裏贏得了一席之地；

同時，他的《顫慄》專輯迄今依然是世界上最暢銷的作品；而邁克爾無與倫比的慈善活動，或許竟超越了他天下無敵的音樂成就。這一切使邁克爾不僅成為了音樂界的天之嬌子，還更成為了一位愛心大使！
 

在《吉尼斯世界記錄》千僖版本中，邁克爾·傑克遜創下了"支持最多數量慈善機構的流行巨星"；

2003年10月5日，在拉斯維加斯市長奧

斯卡·古德曼和"邁克爾·傑克遜歌迷聯盟"的邀請下，邁克爾·傑克遜蒞臨了拉斯維加斯；

現在，我——內華達州，克拉克郡，拉斯維加斯市市長，在此驕傲宣佈：2003年10月25日為拉斯維加斯
 

邁克爾·傑克遜日！

我號召所有的市民銘記住這一天，——如"邁克爾·傑克遜歌迷聯盟"的埃卡桑諾瓦和菲利西亞·佩里加勒所請求的那樣——銘記住邁克爾·傑克遜所取得的偉大成就，及其所作出的巨大貢獻。

上帝作證，
以人民所賦予權力
於2003年10月25日
蓋章下令

拉斯維加斯市市長

奧斯卡·古德曼

拉斯維加斯市長為獎勵和感謝MJ的慈善努力，把該市的「金鑰匙」贈予了他，並下令將10月25日定為「拉斯維加斯市「Michael Jackson日」！在該市逗留期間，MJ還參加了音樂藝術店的簽售活動，為研治兒童疾病的「Lili Claire基金會」募捐。

 

Michael Jackson Day

 

On October 25, 2003,

the Mayor of Las Vegas, Nevada, USA, the Honorable Oscar B. Goodman, proclaimed that day to be ‘Michael Jackson Day.’

 

Proclamation

Whereas;

Michael Jackson‘s unconditional love and devotion for his enormous

worldwide fan base and his tireless efforts to make the world a better

place through his music has made him a pop icon of an entire

generation and has earned him a place in the Rock and Roll Hall of Fame;

and

Whereas;

Thriller reamains to be the most successful album of all time with 53

million albums sold world wide to date; and

Whereas;

Michael’s incomparable humanitarian efforts perhaps surpass even his

unconquerable musical success, making Michael not only a man of his

talent, but even more so of his heart; and

Whereas;

in the 2000 edition of the Guinness Book of World Records, Michael

Jackson is listed as breaking the world record for the "Most Charities

Supported By a Pop Star"; and

Whereas;

On the 25th day of Doxtber, 2003, Michael was welcomed to Las Vegas

by mayor Oscar Goodman and Michael Jackson Fan Support with the

key to the city; now

Therefore;

I, The MAYOR OF THE CITY OF LAS VEGAS , COUNTY OF CLARK , STATE OF NEVADA , HEREBY PROUDLY PROCLAIM OCTOBER 25, 2003, TO BE:

Michael Jackson Day

IN THE CITY OF LAS VEGAS AND ASK ALL CITIZENS TO ACKNOWLEDGE

THIS DAY, AS REQUESTED BY E’ CASANOVA AND FELICIA PELLEGALLE OF

MICHAEL JACKSON FAN SUPPORT, IN RECOGNITION OF THE MANY

ACCOMPLISHMENTS AND CONTRIBUTIONS OF MICHAEL JACKSON.

Source: MJJSOURCE

 

 

  

 

 2003 – Michael Jackson is awarded the Key to the City of Las Vegas, Nevada

  

2003 – Michael Jackson is awarded the Key to the City of Las Vegas, Nevada by the Mayor Goodman at Art Of Music Store. He promote What More Can I Give.

 

Over three hundred fans were on hand to see Mayor Oscar Goodman present Michael Jackson with the key to the city of Las Vegas in a ceremony held at the Art Of Music Store at the Desert Passage Mall in Vegas.

 

In true Michael style, the King of Pop arrived close to an hour late, accompanied by his friend Mark Lester & manager Dieter Wiesner. The ceremony began about an hour later than the original 3:00 time with the King Of Pop being introduced by one of the leading tribute artists, E Cassanova .

 

Michael spoke briefly, thanking the Mayor and the audience, telling the fans that “I love you more.” He then walked through the crowd, greeting the fans and signing autographs. Michael definitely looked ‘Bad,’ wearing silver boots, black pants, red beaded applique shirt and double belts along with the traditional sunglasses!

 

The presentation was under way as E’Cassanova said a few words to Michael´s adoring fans! One of the keynote statements E’Cassanova made to the screaming crowd was “Michael Jackson fans don’t die, we multiply!” He then introduced The Mayor Goodman who then presented Michael Jackson with the Key to the city. Michael made a brief speech by thanking the fans for their support. Michael also collected various signs and banners from the fans.

 

But after the ceremonies, and away from the crowd, Mayor Goodman told MJ how much he belives in him. He told MJ that he was so proud that Michael would come to the city, and be accessible to the public. He went on to say that MJ is one of the greatest people in the world, and he was going to make it his business to tell everybody how special MJ was. And would you believe it… he then begged MJ for tickets (for his daughter) to the RMAs.

 

Michael Jackson returned to the Art of Music store Saturday evening to be present at a special sale of his memorabilia. The holders of pre-purchased passes were given the opportunity to buy items and have them signed by Michael. Dennis Rodman was among those present at the event.

 

The wide, clear glass windows afforded fans a great view of the goings – on inside. Typical of his good heart, however, Michael did not abandon the fans who gathered to see him. He stepped outside twice to meet and greet fans and sign autographs.

 

Michael was in wonderful spirits and was excited to meet with the fans once again. Tee shirts were also given out to the fans, featuring the RMA award logo on the front and the ‘What More Can I Give‘ art on the back.

 

Sources: rearrangingminds/MJFC